[:es]Estuvimos presentes en la expo Oil & Gas Patagonia 2016 que se realizó en Espacio Duam, Neuquén del 21 al 24 de septiembre, más de 5.200 personas visitaron la muestra en la que expusieron 105 empresas.

Visitaron nuestro stand gran cantidad de empresarios del sector interesados en conocer nuestro trailer autotransportable. Este tipo de trailers tiene grandes ventajas logísticas, ya que funcionan como un equipo sobre trineo cuando están fijos y pueden ser trasladados como un semi remolque, si necesitan moverse de una locación a otra, lo que implica un menor costo de transporte.

 [:en] 

We participated in the Patagonia Oil & Gas Expo which took place in Espacio Duam, Neuquén, since September 21st to 24th. More than 5.200 visitors attended and there were 105 exhibitors .

Our stand was visited by several companies and clients who were interested in knowing about our autotransportable trailer. This trailer has important logistic advantages due to it works like on skid trailer when is in one place and it works like a semitrailer when it is moved to other location, with the corresponding savings in transportation costs.[:]